Пускай бушует мир
Руфь ходит по залам крытого рынка, смотрит на полки с сувенирами, вазами, светильниками. Девушка ищет подходящий сосуд для праха Бена, который ей привез Джона. Негоже хранить пепел любимого человека в картонной коробке. Она просит хозяйку показать фарфоровую сухарницу с головой козла. Продавщица удивляется выбору, но Лангмор знает, чего хочет. С этого визита началась 2 серия 4 сезона сериала «Озарк». Покупка совершена, можно двигаться дальше.
Марти встречается с агентом ФБР Майей Миллер, чтобы заявить: Наварро намерен сотрудничать с Бюро. Та удивляется: наркобарон выиграл войну, зачем «сдаваться» властям. Параллельно во 2 серии показывают, как Омар пришел на исповедь к духовнику.
В начале 4 сезона происходит еще одна деловая встреча. Венди пришла поговорить с Джимом Раттельсдорфом. Просит поддержки и усиления влияния фонда Бёрдов, в том числе, на местных выборах. Визит главных героев сериала «Озарк» к главе фармацевтической компании Клэр Шоу сулит бизнесу заманчивые перспективы. Опиум для лекарств дорог: его привозят из Тасмании и Афганистана. Мартин предлагает гендиректору способ удешевить сырье на 65 процентов.
Бёрд по телефону докладывает боссу о заключенной с фармацевтами сделке – пока племянник наркобарона Хави Элизонндро помогает бухгалтеру в уборке места преступления. Нежданный гость, частный детектив из Чикаго Мел Сэттон, знакомится с Майей и Марти.
