ЛДН (Лучшие друзья навсегда)
Марти посещает дом терапевта Шелби и видит, что ее ярко-желтая новая машина уехала. Он стучится, но никто не отвечает. Клиент входит и начинает осматриваться. Открывает ноутбук психолога и понимает, что тот не включается. Затем просматривает файлы. Имен Бёрдов в картотеке нет. В ежедневнике Сьюзен записан последний посетитель, Фрэнк Джексон. А до этого у врача была Хелен. Главный герой смекает, что произошло, и стирает отпечатки с предметов и мебели. Так начинается 8 серия, 3 сезона сериала «Озарк».
Венди везет детей на общественные работы – за стрельбу в лодке. Шарлотта жалуется, что мама не решила проблему иначе, а та парирует, что не собиралась давать взятку судье. На парковке женщина сталкивается с Хэлен, которая высаживает из авто Эрин. Подруги разговаривают о пропавшей Сью и партнерстве. Бёрд злится, что юристка «решила проблему», не посоветовавшись.
Мартин встречается с агентом Миллер и пытается «сдать» нарушающих законы бизнесменов Озарка. У них – секретные оффшорные счета, они охотятся на легковерных стариков и не платят налоги. Майя надеялась не на такую добычу, поэтому не хочет принимать файл информатора.
Марти и Венди занимаются организацией мероприятия в казино. Они удивляются, увидев Руфь. Думали, что вчерашняя пациентка возьмет отгулы и отдохнет. Но девушка настроена решительно и включается в работу. На презентацию приглашены политики во главе с губернатором штата Миссури Уэйдом.
Бен жаждет отомстить и ищет Фрэнка младшего. Он не находит его возле офиса и разозленный, идет в бар. Напивается и затевает драку. Хелин звонит Бёрдам среди ночи и сообщает, что сидит возле полицейского участка Канзас-Сити. Дэвис был арестован за нападение и назвал Пирс семейным адвокатом. Приехавшая сестра узнает, что на брата заведено дело в Северной Каролине – за нападение и причинение материального ущерба.
Вернувшись в Озарк, главные герои сериала пытаются вразумить родственника. Но он окончательно «слетает» с катушек. Устраивает сцену на открытии благотворительного фонда, и его снова арестовывают. Шериф Никс собирается перевезти буяна в психиатрическую больницу. Бедолага рыдает и просит родственников не запирать его.
Расстроенная Хелен звонит Наварро и описывает ситуацию. Усилия ее подопечных со специальным агентом зашли в тупик. Отмывается минимум денег. А благотворительная акция сорвана. Омар велит юристке действовать.
Серия 8, заканчивается дикой сценой в доме у Пирс. Туда заявился Дэвис и начал кричать Эрин, что ее мама – монстр, и его сестра с зятем – чудовища. Что они работают на картель, а «адвокатша» пытала и убивала людей. Хозяйка завершает этот взрыв: «Достаточно». Когда дочь интересуется, в чем дело, мать отвечает, что Бен – пациент психушки.
