Золотой берег
Марти показывает Руфи, где прячет деньги: в мавзолее Бадди Дикера. Она спрашивает, сколько там. 43 миллиона долларов. Босс вручает девушке информацию об аккаунте и повторяет, что они уйдут на следующий день после церемонии. Лэнгмор паникует, но правильно отвечает на вопросы о бухгалтерском учете. Главный герой сериала заверяет подручную, что она справится. С этой встречи началась 10 серия, 2 сезона «Озарк».
Венди демонстрирует Хелен казино. Пирс спрашивает у финансиста, уверены ли они в успехе. Другие картели, открывшие плавучие игорные дома, потерпели неудачу. Адвокатшу интересуют их планы на следующие пять лет. Мексиканцы хотят расширения законного бизнеса.
Кейд рассказывает Петти о финансисте и группировке Наварро. Но Рой не хочет слушать. Уголовник не может доказать, все голословно. К тому же в делах замешана дочь стукача. Поэтому агент говорит, что 5 минут на аудиенцию истекли. Надевая рыболовную амуницию, федерал называет визитера неудачником и мусором. Тот выходит из себя и нокаутирует мужчину. А потом добивает его. Положив камни в карманы покойника, он топит тело в реке.
Дарлин встречает Вэнди у порога и сообщает, что Джейкоб умер: сердечный приступ. Шокированная хозяйка обнимает вдову, а та утверждает, что последним желанием мужа было – остановить открытие казино в Озарке. Гостья продолжает: она готова отступиться, если ей отдадут сына Мэйсона, Изекелия. Но Вэнди не собирается расставаться с малышом.
Отец просит Рут об алиби. Она отказывается и понимает, что натворил папаша. Марти собирается найти любящих родителей для Зеки. Ему отвечают, что на это понадобится 6-8 недель. Ушедшая ни с чем Снелл угрожает бывшим деловым партнерам, срезав прядь с головы Джоны. Бёрду приходится вручить ребенка пастора фермерше.
Лэнгмор грозит дочке и требует денег, чтобы сбежать. Руфь устала лгать кузену. И призналась ему, что за смерть Расса отвечает она, а не Бёрд. И что рыбак работал с федералами. Парень не верит, а потом уходит.
Хелен навещает Венди и выясняет, что Янга «забрали социальные службы». А прическу сына мать объясняет подростковой модой. Пирс хвалит рвение главных героев сериала «Ozark» и признает, что Наварро сомневались в них и отслеживали даже Интернет-трафик супругов.
Когда Шарлотта приезжает в трейлерный парк Озарка искать приятеля, ее захватывает Кейд, но выручает Руфь. Она отвозит девушку домой. Школьница спит у себя в комнате. А гостью устроили на диване. На следующий день миссис Бёрд пытается откупиться и просит злодея покинуть город. Тот уезжает, но расстрелян картелем на шоссе. Офисное здание героев взорвано Фрэнком.
На церемонии спуска судна на воду финансист произносит речь и узнает у жены, что они не уезжают, остаются здесь. Адвокатша картеля прощается с клиентами и признается, что отец Руфи мертв. Фотограф делает семейный снимок. Это знаковое событие стало окончанием последней серии второго сезона.
